Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für ein.
 Übersetzungen pro Seite

 
    Deutsch [ Filter: Übersetzung DE > EN ]   Englisch [ Filter: Übersetzung EN > DE ]
1 Er schlief ein. He fell asleep.
2 Es leuchtet ein. It stands to reason.
3 Das schließt alles ein. That covers everything.
4 Es bringt nichts ein. It doesn't pay.
5 Mir fällt nichts ein. I have no idea.
6 Es fiel mir ein. It crossed my mind.
7 Er holt Sie ein. He'll catch up with you.
8 Er mischte sich ein. He put his oar in.
9 Ich sah es ein. It was brought home to me.
10 Uns fiel nichts ein. We could think of nothing to say.
11 Der Tod trat sofort ein. Death was instantaneous.
12 Das sehe ich nicht ein. I don't see why.
13 Es setzte dichter Schneefall ein. Thick snow began to fall.
14 Er fügt sich gut ein. He fits in very well.
15 Mir fällt einfach nichts ein. I just can't think of anything.
16 Das leuchtet mir nicht ein. That doesn't make sense to me.
17 Es fiel uns nichts ein. We could think of nothing to say.
18 Der Sinn leuchtet mir nicht ein. The sense escapes me.
19 Es trat eine tiefe Stille ein. There fell a deep silence.
20 Ich lasse dir ein Bad ein. I'll run you a bath.
21 Ihre Schlussfolgerung leuchtet mir nicht ein. I don't see your conclusion.
22 Sie luden Freund und Feind ein. They invited friend and foe.
23 Er kauft immer sehr preisgünstig ein. He always shops around for bargains.
24 Er schenkte mir reinen Wein ein. He told me the plain truth.
25 Der Bund greift in Länderkompetenzen ein. [pol.] The Federation encroaches on the legislative competence of the states.
                1   2   3   4   5    Vorwärts »

Rechtschreibprüfung - Blog - Übersetzungen alphabetisch
©2018 www.wbuch.de - Datenschutzerklärung Impressum