Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für haven't
 Übersetzungen pro Seite

 
    Deutsch [ Filter: Übersetzung DE > EN ]   Englisch [ Filter: Übersetzung EN > DE ]
1 nicht haben haven't
2 Ich habe kein Geld. I haven't any money.
3 Ich habe keine Ahnung! I haven't a clue!
4 Ich habe keine blasse Ahnung. I haven't the faintest idea.
5 Mein Name ist Hase ( ich weiß von nichts). [übtr.] I haven't got a clue.
6 Mein Name ist Hase ( ich weiß von nichts). [übtr.] I haven't the faintest idea.
7 Du hast nicht die geringste Ahnung! You haven't the faintest idea!
8 Ich habe nicht die leiseste Idee. I haven't the remotest idea.
9 Sie haben nicht die geringste Aussicht. You haven't an earthly chance.
10 Es liegen noch keine Ergebnisse vor. The results haven't come in yet.
11 Dich habe ich ja lange nicht mehr gesehen. I haven't seen you for yonks.
12 Ich habe sie schon ewig nicht mehr gesehen. I haven't seen her for ages.
13 Das habe ich seit einer Ewigkeit nicht mehr gemacht. I haven't done that for yonks.
14 Ich besitze keinen Pfennig. I haven't a penny to my name.
15 Die Ergebnisse liegen noch nicht vor. We haven't received (had) any results so far.
16 Wir haben kein Lebenszeichen von ihm bekommen. We haven't heard a peep from him.
17 Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. People still haven't given up the idea.
18 Du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckert. You haven't exactly covered yourself with glory.
19 Grüßen Sie ihn unbekannterweise von mir! Give him my regards although we haven't met!

Rechtschreibprüfung - Blog - Übersetzungen alphabetisch
©2018 www.wbuch.de - Datenschutzerklärung Impressum