Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für jemand

Übersetzungen pro Seite

Übersetzer

Blog

A-Z

	Deutsch [ Filter: Übersetzung DE > EN ]	Englisch [ Filter: Übersetzung EN > DE ]
1	jemand	anybody
2	jemand	anyone
3	jemand	someone
4	jemand	someone
5	jemand	somebody
6	jemand anders	somebody else
7	Jemand mag dich.	Somebody likes you.
8	jemand bei sich aufnehmen	to put sb. up
9	jemand oder etwas der/die/das ignoriert wird	chopped liver [fig.] [Am.]
10	jemanden durch den Dreck ziehen [übtr.]	to drag sb. through the mire
11	anderer Meinung sein als jemand (hinsichtlich)	to be at variance with sb. (about)
12	Ist jemand hier?	Anyone around?
13	Noch jemand zugestiegen?	Any more fares?
14	Ist jemand in der Nähe?.	Is there anybody around?.
15	Hat jemand noch eine Frage?	Does anyone have any further questions?
16	Mir hat es jemand zugezwitschert.	I heard it through the grapevine.
17	jemand der Produkte (insb. Hard- oder Software) ändert	modder
18	jemand der Computergehäuse optisch aufbessert	case-modder
19	jemand der einen harten Kurs verfolgt	hardliner
20	jemand der Personen nachstellt und belästigt	stalker
21	jemand der anderen alles recht machen will	pleaser
22	jemand der ständig vor der Glotze hängt	couch potato [slang]
23	jemand der sich nur nach neuester Mode kleidet	style-slave
24	irgendjemand	anybody
25	irgendjemand	anyone

1 2 Vorwärts »

Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für jemand Übersetzungen pro Seite 25 50 100