Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für selbst
 Übersetzungen pro Seite

 
    Deutsch [ Filter: Übersetzung DE > EN ]   Englisch [ Filter: Übersetzung EN > DE ]
126 Die Sache hat sich von selbst geregelt. The matter has sorted itself out.
127 Wenn man nicht alles selbst macht ... If one doesn't do everything oneself ...
128 Mit der Dummheit kämpfen selbst Götter vergebens. [Sprw.] With stupidity the gods themselves struggle in vain. [prov.]
129 nur noch ein Schatten seiner selbst sein to be only a shadow of one's former self
130 Die Folgen hast du dir selbst zuzurechnen. You've only got yourself to blame for the consequences.
131 Wer anderen eine Grube gräbt fällt selbst hinein. [Sprw.] Harm set harm get. [prov.]
132 Der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt. A good man thinks of himself last.
133 Selbstlosigkeit {f} altruism
134 Selbstherrschaft {f} autocracy
135 Selbstverwaltung {f} self-government
136 Selbstsucht {f} egoism
137 Selbstsucht {f} selfishness
138 Selbstliebe {f} self-love
139 Selbstlob {n} self-praise
140 Selbstverantwortung {f} self-responsibility
141 Selbstüberhebung {f} conceit
142 Selbstmord {m} suicide
143 Selbstbefriedigung {f} masturbation
144 Selbstgespräch {n} monologue
145 Selbstgespräch {n} monolog [Am.]
146 Selbstgespräche {pl} monologues
147 Selbstverteidigung {f} self-defence
148 Selbstverteidigung {f} self-defense [Am.]
149 Selbst... self
150 Selbst... spontaneous
« Zurück       1   2   3   4   5   6   7   8   9   10    Vorwärts »

Rechtschreibprüfung - Blog - Übersetzungen alphabetisch
©2018 www.wbuch.de - Datenschutzerklärung Impressum