Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für wir
 Übersetzungen pro Seite

 
    Deutsch [ Filter: Übersetzung DE > EN ]   Englisch [ Filter: Übersetzung EN > DE ]
101 Wir verdanken ihre Anschrift ... We have been given your address by ...
102 Wir werden das Nötige veranlassen. We will see that the necessary steps are taken.
103 Wir haben die Wohnung gekündigt. We've given notice that we're moving out of the flat.
104 Wir machten uns aus dem Staube. We made off.
105 Wir sind nicht immer derselben Meinung. We don't always agree.
106 Wir wollen dass Sie zufrieden sind. We aim to please.
107 Wir liefern üblicherweise mit der Post. We usually deliver by mail.
108 Wir kommen nicht von der Stelle. We're not getting any place.
109 Wir werden das Kind schon schaukeln. We'll work it out somehow.
110 wir können also folgern dass ... we can deduce therefore that ...
111 Wir dürfen wohl behaupten dass ... We may safely assert that ...
112 Wir kamen auf ... zu sprechen. The subject of ... came up.
113 Wir können also folgern dass ... We can deduce therefore that ...
114 Wir leben ständig über unsere Verhältnisse. We're constantly living beyond our means.
115 Wir legen zusammen und reisen gemeinsam. We'll pool expenses and travel together.
116 Wir wanderten über Stock und Stein. We wandered over hill and dale.
117 Wir wären in der Lage ... We would be able to ...
118 Wir haben momentan Probleme mit ... We are currently experiencing problems with ...
119 Wir werden zurzeit von Mücken geplagt. We are troubled with midges just now.
120 Wir haben das Haus gemietet (gepachtet). We rented the house on a lease.
121 Wir können davon ausgehen dass ... We can proceed from the assumption that ...
122 Wir alle vergessen gern dass ... We all are apt to forget that ...
123 Wir sind Ihnen dafür sehr dankbar. We are much obliged to you for this.
124 Wir halten Sie auf dem neuesten Stand. We're keeping you up-to-date.
125 Wir wollen den Tatsachen ins Auge sehen. Let's face the facts.
« Zurück       1   2   3   4   5   6   7   8   9   10    Vorwärts »

Rechtschreibprüfung - Blog - Übersetzungen alphabetisch
©2018 www.wbuch.de - Datenschutzerklärung Impressum