Wörterbuch, Übersetzung Deutsch < > Englisch für wurde
 Übersetzungen pro Seite

 
    Deutsch [ Filter: Übersetzung DE > EN ]   Englisch [ Filter: Übersetzung EN > DE ]
26 ich/er/sie wurde geboren I/he/she was born
27 es wurde hervorgerufen it was caused
28 Er wurde aufgehalten. He was delayed.
29 Es wurde kalt. It grew cold.
30 es wurde uraufgeführt it was performed first
31 er/sie wurde heilig gesprochen he/she was canonized
32 Der Antrag wurde abgelehnt. The motion was defeated.
33 Ihre Nachricht wurde versendet. Your message was sent.
34 Einspruch wurde nicht erhoben. Application was left unopposed.
35 Es wurde nichts daraus. It came to nothing.
36 Es wurde ziemlich kalt. It got quite cold.
37 Ich wurde herzlich empfangen. I was cordially received.
38 Sein Gehalt wurde gekürzt. His salary was cut.
39 Ihm wurde Fahrverbot erteilt. He was banned from driving.
40 Ich wurde 1964 geboren. I was born in 1964.
41 er/sie wurde heilig gesprochen he/she was elevated to sainthood
42 ... wurde bereits berücksichtigt ... was already taken into account
43 Es wurde ihm klar. It was borne in on him.
44 Es wurde viel gelacht. There was a lot of laughter.
45 Ihr wurde schwer ums Herz. Her heart grew heavy.
46 Er wurde zum Direktor ernannt. He was appointed manager.
47 Das Mietverhältnis wurde vorzeitig beendet. The lease was prematurely terminated.
48 Der Pachtvertrag wurde vorzeitig beendet. The lease was prematurely terminated.
49 Er wurde behindert durch ... He was embarrassed by ...
50 Ich wurde vertraut mit ihm. I became familiar with him.
« Zurück       1   2   3    Vorwärts »

Rechtschreibprüfung - Blog - Übersetzungen alphabetisch
©2018 www.wbuch.de - Datenschutzerklärung Impressum